-
1 пробиваться с боями
steamroll глагол:Русско-английский синонимический словарь > пробиваться с боями
-
2 отход с боями
Русско-английский военно-политический словарь > отход с боями
-
3 бронетанковый батальон (с боями) продвинулся в южные районы
Универсальный русско-английский словарь > бронетанковый батальон (с боями) продвинулся в южные районы
-
4 бронетанковый батальон с боями продвинулся в южные районы страны
Универсальный русско-английский словарь > бронетанковый батальон с боями продвинулся в южные районы страны
-
5 выходить с боями из окружения
Makarov: fight way out of encirclementУниверсальный русско-английский словарь > выходить с боями из окружения
-
6 затишье между боями
Makarov: a lull in the fighting, lull in the fightingУниверсальный русско-английский словарь > затишье между боями
-
7 отступление с боями
General subject: running fightУниверсальный русско-английский словарь > отступление с боями
-
8 отход с боями
1) Military: running battle2) Makarov: running fight -
9 пауза между боями
Military: noncombat interval -
10 пробиваться с боями
1) General subject: steamroller2) Military: steamrollУниверсальный русско-английский словарь > пробиваться с боями
-
11 продвигаться с боями
Универсальный русско-английский словарь > продвигаться с боями
-
12 продвижение с ожесточёнными боями
Military: bitter advanceУниверсальный русско-английский словарь > продвижение с ожесточёнными боями
-
13 с боями продвигаться вперёд
General subject: storm way forwardУниверсальный русско-английский словарь > с боями продвигаться вперёд
-
14 с напряжёнными боями
Military: hard-foughtУниверсальный русско-английский словарь > с напряжёнными боями
-
15 с тяжелыми боями
Military: hard-fought -
16 стремительно продвигаться с боями впёрёд
Military: storm (one's) way forwardУниверсальный русско-английский словарь > стремительно продвигаться с боями впёрёд
-
17 стремительно продвигаться с боями вперед
Military: storm (one's) way forwardУниверсальный русско-английский словарь > стремительно продвигаться с боями вперед
-
18 измотанный боями
adjnav. abgekämpft -
19 перерыв между боями
ngener. Kampfpause -
20 пробиться с боями
vgener. den Weg freikämpfen
См. также в других словарях:
Хроника Великой Отечественной войны/Март 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Февраль 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Апрель 1944 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Декабрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны/Ноябрь 1943 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
4-я гвардейская стрелковая дивизия — (4гв.сд) Награды … Википедия
348-я стрелковая дивизия — (348 я уральская стрелковая дивизия, 348сд, 348 й Бобруйская Краснознамённая ордена Кутузова 2 й степени стрелковая дивизия) Годы существования 10 августа 1941 года апрель 1946 г.. Страна СССР Тип стрелковая дивизия Знаки отличия Бо … Википедия
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО СОЮЗА 1941-45 — справедливая освободит. война Сов. Союза против фаш. Германии и ее союзников в Европе и Азии, стремившихся лишить народы СССР свободы и независимости, ликвидировать первое в мире социалистич. гос во рабочих и крестьян. Является важнейшей,… … Советская историческая энциклопедия
Гражданская война 1917-1922 — Гражданская война в России Сверху вниз, слева направо: Донская армия в 1919 году, повешение большевиков солдатами Чехословацкого корпуса, красная пехота на марше в 1920 году, Л. Д. Троцкий в 1918 году., тачанка 1 й Конной армии … Википедия